List your tool

Head to head · 2026

Captions vs Dubly.AI

Pricing, free plans, ratings, features, pros and cons, side by side. Where one comes out ahead, we mark it.

Captions

Dubs and lip-syncs talking-head video into 28+ languages so translated content actually looks synced

4.1$9.99/mo

Visit Captions (opens Captions in a new tab)

Dubly.AI

AI video translation platform that dubs speakers into 32+ languages while syncing lip movements to the…

4.0$89/mo

Visit Dubly.AI (opens Dubly.AI in a new tab)

Who comes out ahead

Based only on the facts in our directory. The right pick still depends on the job you need done.

  • Lower starting price

    Captions

    From $9.99/mo against from eur 89/mo

  • Free plan

    Captions

    Only Captions has one

  • Higher rating

    Captions

    4.1 against 4.0

  • Same job?

    Yes

    Both are Video tools

Side by side

Compared onCaptionsDubly.AI
Our rating4.1Better4.0
Starts at$9.99/moBetter$89/mo
Free planYesBetterNo
CategoryVideoVideo
PlansFrom $9.99/mo
  • Monthly€89/mo
  • EnterpriseCustom
Key features
  • AI dubbing across more than 28 languages
  • Lip-syncing that matches mouth movement to dubbed audio
  • Automatic subtitle generation for talking-head video
  • Founded in 2021, based in New York City
  • Free tier available with a watermark
  • Lip Sync 2.0 with multi-speaker detection and near-zero visual artifacts
  • Dubbing and translation across 32+ languages
  • Voice cloning that preserves the original speaker's tone
  • Up to 4K resolution video export
  • Glossary and terminology controls for consistent brand or technical terms
Pros
  • Lip-sync accuracy is a real differentiator most dubbing tools skip or do poorly
  • 28+ language coverage supports genuine multi-market localization from one video
  • Free tier lets a creator test output quality before paying
  • Lip Sync 2.0 outperformed HeyGen, Synthesia, and Rask AI on independent benchmark scores
  • Processing speed cut by roughly 90% versus the previous model version
  • GDPR-compliant infrastructure based in Germany, a differentiator for EU enterprise buyers
Cons
  • Free tier's watermark makes it unusable for anything published professionally
  • Talking-head focus means it's a weaker fit for heavily edited, multi-shot video
  • Business tier still required for team collaboration features
  • Lip sync doubles the credit cost per minute of video
  • No perpetual free plan, only a single 1-minute trial translation
  • Starter plan priced in euros complicates budgeting for non-EU customers
CompanyCaptions, founded 2021Dubly.AI, founded 2023

Prices come from each vendor's pricing page, last checked 20260808. Check the vendor before you buy.

FAQ

Questions people ask

Is Captions better than Dubly.AI?

In our reviews Captions scores 4.1 and Dubly.AI scores 4.0. The better pick depends on the job. Captions: Dubs and lip-syncs talking-head video into 28+ languages so translated content actually looks synced. Dubly.AI: AI video translation platform that dubs speakers into 32+ languages while syncing lip movements to the new audio.

Which is cheaper, Captions or Dubly.AI?

Captions has the lower starting price: from $9.99/mo for Captions and from eur 89/mo for Dubly.AI.

Do Captions and Dubly.AI have free plans?

Only Captions has a free plan.

More comparisons